DESPEDIDA DE LOS SRES HARALD HERRMANN Y CHRISTIAN KRÜGER (ABSCHIED VON HARALD HERRMANN UND CHRISTIAN KRÜGER)

Las Escuelas Alemanas en Argentina y la FAAG, en una sencilla pero cálida reunión, despidieron al Asesor Cultural de la Embajada Alemana y al Sr. Krüger. El club Alemán de Olivos sirvió de lugar de encuentro.

Agradecemos la gestión desempeñada por los mismos y les deseamos el mayor de los éxitos en sus nuevos destinos.

ASOCIACIÓN DEPORTIVA Y CULTURAL ARGENTINO-ALEMANA

(DEUTSCH ARGENTINISCHER KULTUR UND SPORTVERBAND)

Agradecemos la visita de los Sres. Willy Sarvold y Diego Carvajal con quienes, en conjunto con el Coordinador del Dpto. de Educación Física: Prof. Jorge Schamun comenzamos una nueva etapa de trabajo.

ENTREVISTA A ROSALINDA JAHN

(INTERVIEW MIT ROSALINDA JAHN)

Con el objetivo de conocer las raíces de nuestra institución, a través de la mirada de una persona que formó parte de ella; alumnos de 6to año entrevistaron a la Sra. Rosalinda Jahn, quien con su dulzura característica narró cómo fueron los primeros años de nuestra escuela y su paso por ella.

Compartimos fragmentos de la entrevista.

63° ANIVERSARIO DE LA ACAM

(63 JUBILÄUM DER ACAM)

Con motivo de cumplirse el 63° aniversario de la creación de la ACAM (Asociación Cultural Alemana Moreno), la actual comisión directiva resolvió distinguir a distintos docentes, cuyo trabajo y dedicación resultaron sumamente significativos para el crecimiento de nuestra comunidad educativa.

Por el Nivel Primario recibió un reconocimiento la Sra. Rosalinda Jahn, quien fuera la primera directora del nivel; a partir de ahora su nombre estará siempre presente en nuestra escuela, compartiendo nuestras actividades diarias.

Agradecemos a la Sra. Verónica Villani, Inspectora del nivel por acompañarnos y en especial a los alumnos de 6to año A y C que junto al profesor Mauro Dorrego compartieron su música con nosotros dando un inmejorable marco de calidez y emoción a la celebración.

OLIMPIADAS MATEMÁTICA

(MATHEMATIKOLYMPIADE)

Como todos los años, nuestra escuela ofrece un espacio de trabajo para que los alumnos puedan consultar y prepararse para participar en las Olimpiadas de Matemática. En esta oportunidad, luego de presentarse en distintas escuelas del distrito donde se combinaron el esfuerzo, el trabajo, la creatividad, el entusiasmo y la matemática; cuatro chicas de 5° y 6° grado de nuestro nivel clasificaron al examen provincial que tendrá lugar en la ciudad de Mar del Plata los días 14, 15 y 16 de agosto.

Felicitamos a todos los chicos que participaron, en especial a Sol Avella, Lara Carranza, Martina Costa y Camila Naya por los logros alcanzados, les deseamos la mejor de las suertes y a seguir entrenando.

 203° AÑOS DE NUESTRA INDEPENDENCIA

(203 JAHRE UNSER UNABHÄNGIGKEIT)

“Los representantes de las Provincias Unidas recorrieron largos y polvorientos caminos para llegar, la cita fue en Tucumán, todos querían ser protagonistas de la nueva historia que estaba por gestarse; en 1816 un país entero decidió alzar la voz para hacerse oír… ¡somos una nación independiente!”

Con gran alegría los alumnos del Nivel Primario participaron de la conmemoración de un nuevo aniversario de la Declaración de la Independencia.