miércoles, 28 de agosto de 2019

VIAJE DE ESTUDIOS DE 4TO AÑO
(STUDIENREISE DER 4. KLASSE)

Con el objetivo de unificar contenidos trabajados en el área de ciencias sociales, referidos a Manuel Belgrano, los alumnos de 4to año, junto a sus docentes y profesores, viajaron a las ciudades de Rosario y San Lorenzo.
Llegar a la ciudad de Rosario para conocer y recorrer el Monumento a la Bandera y posteriormente dirigirse a la ciudad de San Lorenzo para visitar el convento San Carlos y caminar por el Campo de la Gloria, permitió a los alumnos conocer más sobre la vida y obra del General y comprender el valor histórico de los sitios visitados.
Durante todo el recorrido los alumnos estuvieron acompañados por guías especializados quienes contaron la historia de cada lugar visitado y aclararon las dudas que les surgían a los niños.





miércoles, 21 de agosto de 2019

FESTEJOS POR EL DÍA DEL NIÑO
(WIR FEIERN DEN KINDERTAG)

Organizada por el departamento de educación física y con motivo de celebrar el “Día del niño”, los alumnos de 1er ciclo disfrutaron de una jornada de recreación deportiva.










CAMPEONATO DE MINIHANDBALL
(MINIHANDBALL WETTBEWERB)

Alumnos de 2do ciclo han participado en el mes de agosto del campeonato interno de Minihanball organizado por el departamento de educación física. En palabras de los profesores Elizabeth Moya y Javier Spinazzola “…acercar a los niños al deporte y sus reglas, los conectan con espacios abiertos y mejoran los vínculos interpersonales”.
Conociendo el valor de la cultura  deportiva en la vida de los alumnos celebramos la iniciativa de los profesores y animamos a los alumnos a continuar disfrutando de estas instancias.





martes, 20 de agosto de 2019

HOMENAJE AL GENERAL SAN MARTÍN   
(GRUNDSCHULE: SAN MARTÍN GEDENKFEIER)

En un cálido y emotivo acto, alumnos de 2do A, 4to A, 6to C, 2do C, 4to B y 6to B recordaron la figura de quien es considerado Padre de la Patria, General Don José de San Martín. A través de distintos números, los estudiantes repasaron momentos clave en la vida del libertador. Felicitamos a los alumnos participantes y a sus docentes por el hermoso momento compartido.











OLIMPIADAS MATEMÁTICA
(MATHEMATIKOLYMPIADE)

Alumnas de 5to y 6to año participaron en la ciudad de Mar del Plata del certamen Metropolitano de las Olimpiadas Matemática Ñandú Argentina.
Luego de atravesar varias instancias previas, las alumnas Avella María Sol (5º B), Carranza Lara (5º B), Costa Martina (5º A) y Naya Camila (6º A), obtuvieron la puntuación necesaria para clasificar y participar en la instancia final del certamen que tuvo lugar los días 14, 15 y 16 de agosto en la ciudad balnearia. Las alumnas participaron tanto del examen como de las actividades planeadas por el equipo de olimpiadas. Estas actividades invitan a los estudiantes al debate de la matemática, a exponer sus ideas y defenderlas frente a un público conocedor de los ejercicios que se explican. También se busca que los estudiantes compartan e interactúen con otros chicos por medio de actividades, desafíos y juegos matemáticos (se hace hincapié en hacer grupo con chicos de otras escuelas). En estas actividades también participan los profesores.
Es importante destacar que las estudiantes participaron de todas las actividades propuestas por la organización de olimpiadas (incluyendo los debates, las resoluciones de los problemas, los juegos y desafíos recreativos) incluso aquellas que no eran obligatorias. Cumplieron con las condiciones propuestas y trabajaron correctamente en grupo.
Más allá de los resultados obtenidos y el reconocimiento que tiene la escuela al contar con cuatro representantes en el certamen metropolitano, se debe considerar la experiencia personal que representa para las chicas enfrentarse a una práctica de esta magnitud donde la matemática tiene un papel central y se presenta de manera lúdica y entretenida.
Queremos felicitar a nuestros estudiantes, también a la coordinadora del taller de olimpíada matemática profesora Macarena Vieta y agradecer a las familias por acompañar con entusiasmo a los chicos.





martes, 6 de agosto de 2019


En clase de Ciencias Naturales y junto a su docente, Sra. Andrea Salamone, los alumnos de 5to A, expusieron en forma oral sobre los sistemas de órganos que intervienen en la función de nutrición, marcando en la pantalla interactiva las distintas partes.







lunes, 5 de agosto de 2019

CLASES ABIERTAS DE CIENCIAS NATURALES
(ELTERN UND KINDER LERNEN NATURWISSENSCHAFTEN ZUSAMMEN)

En el mes de Julio se llevaron a cabo clases abiertas de Ciencias Naturales con los estudiantes de sexto grado a cargo de las profesoras de secundaria Carla Galard y Verónica Atanasich y las maestras Clarisa Alonso y Andrea Salamone. Juntas realizaron un trabajo práctico de laboratorio típico de primer año de la escuela secundaria.
La actividad consistió en el previo cultivo de hongos del pan, las frutas y las verduras (esto realizado por algunos alumnos en sus hogares) para luego, en la clase abierta, observarlos utilizando la lupa electrónica y conocer sus partes, también las profesoras explicaron la forma de redactar un informe del trabajo luego de realizarlo. 
Como la actividad formó parte del proyecto de articulación, las profesoras aprovecharon para conocer y conversar con los alumnos y sus familias, sobre los nuevos desafíos que se vienen el año próximo.











viernes, 2 de agosto de 2019


TALLER SOBRE BULLYNG Y CIBERBULLYNG
(WORKSHOP ÜBER BULLYNG UND CYBERBULLYNG)

Entre los meses de Mayo, Junio y Julio se llevaron a cabo las clases de articulación entre Ciencias Sociales de sexto grado y Construcción de la Ciudadanía de primer año del secundario. Las actividades estuvieron a cargo de las profesoras Susana Alonso y Florencia Montiel y las maestras Verónica Val, Silvina Amat y Andrea Messapezza. El tema de las clases fue Bullying y Ciber Bullying, en un primer encuentro se realizó una charla-debate, se plantearon problemáticas y situaciones de la vida diaria planteando una actividad de investigación y realización de informe con una campaña informativa para el nivel primario, las mimas fueron expuestas en el segundo encuentro.